구글 번역기의 민망함.

제 블로그에 있는 내용을 구글 블로거에 영문과 함께 올려보기로 했어요.

세계적인(?) 블로거로 거듭나 볼까해서...

사실은 검색 차단된 네이버 블로거에 대한 소심한(?) 반항으로다가.

구글 번역기를 통해서 열심히 복사하기 붙여 넣기를 했죠.

그리고는 포스팅한 글 중 "IT정보] 영문 사이트를 한글로 번역해서 보자"를 쓴 기념으로

 http://blog.naver.com/my29ana/220075451656​

​

크롬 브라우저에서 구글 번역기의 효과(?)를 확인했는데 아래와 같은 결과를 보여주더라는. ㅠ.ㅠ

민망하지만 지우지 않고 둬야지.

 

 

2014년 7월 29일 (화요일)

시작 엑셀 (Excel을 사용하여 : 동영상을 이해하기 쉽습니다.)

동영상으로 쉽게 이해하기 

동영상을 이해하기 쉽습니다. 유튜브 무료 동영상 강의 구독 신청 :  http://www.youtube.com/my29ana ITQ 한글 무료 동영상 강의실 (유튜브) :  http://goo.gl/IH8R4L ITQ 엑셀 무료 동영상 강의실 (유튜브) :  http://goo.gl/ryRiIm ITQ 파워 포인트 무료 동영상 강의실 (유튜브) :  http://goo.gl/cjHs6B 더 블로그 :  http://my29ana.tistory.com/

바탕 화면에 엑셀 아이콘을 찾을 수 없나요?

윈도우즈 시작 단추를 클릭해서 엑셀을 실행할 수 있어요.

바탕 화면에서 엑셀 아이콘을 찾을 수없는?  Windows 시작 단추를 클릭하고 난 Excel을 실행할 수 있습니다.

프로그램 목록에서 모든 프로그램을 클릭합니다.

프로그램 목록에서 모든 프로그램을 클릭합니다.

설치된 프로그램이 많으면 바로 보이지 않겠죠?

이동 막대를 아래로 드래그해서 ​​마이크로 소프트 오피스 폴더를 찾아 클릭합니다.

설치 프로그램의 수가 많은 경우, 권리에 보여?  아래로 스크롤 막대를 드래그 한 후 마이크로 소프트 오피스 폴더를 클릭합니다.

엑셀 프로그램이 실행 되었군요.

적당한 위치에는 "이구아나 이야기 '를 입력합니다 IT를의.

커서가 깜박이고 있죠? 아직 입력이 끝난 것이 아니라는 표시에요.

포용 프로그램이 Excel을 실행 중입니다.  적절한 장소 "IT가 '형 이구아나의 이야기.  커서가 깜박하고? 그것은 아직 입력 화면의 끝이 아니다.

커서가 있다는 것은, 더 입력 할 수도 있고, 수정할 수도 있다는 의미 죠.

커서는 것을, 당신은 더 많은 입력을 할 수 있습니다, 그것은 당신이 수정할 수 있음을 의미한다.

수정할 내용이 없다면 키를 누릅니다 입력합니다.

셀 포인터 (네모 상자)가 아래로 내려 갔네요. 

입력이 잘되었다는 표시라고 이해하시면됩니다.

당신이 내용을 수정하지 않은 경우, Enter 키를 누르십시오.  셀 포인터 (사각 박스)를 다운 ... 놓친.  난 당신이 표시됩니다 입력 것을 잘 알고 있습니다.

프로그램을 종료하기 위해 창 닫기 (창 우측 상단의 X 단추)를 클릭 해요.

프로그램 (윈도우의 오른쪽 상단에있는 X 버튼)을 종료하고 저를 클릭하여 창을 닫습니다.

그러면, 아래와 같은 대화 상자가 나타나요.

[저장] 또는 [저장 안 함]

그런 다음 화면은 다음과 같은 대화 상자를 보여줍니다.  [저장] 또는 [저장 안함]

저장할만큼 대단한 내용이 아니므로 [저장 안 함]을 클릭해서 엑셀을 종료합니다.

의 내용을 저장하기에 충분히 크지 [엑셀 종료를 클릭, 저장하지 마십시오.

블로거 100인이 선정한 서울맛집 Top 100 국내도서 저자 : 출판 : 한국경제매거진 2014.06.20 상세보기